Spectacle Hélène, l'autre 2 Beauvoir

Théâtre de la Choucrouterie

Douce et joyeuse, en empathie avec les autres et pourtant si secrète, Hélène, l’Autre 2 Beauvoir, a tracé un chemin très personnel, qui s’est dérobé très tôt à la redoutable force des cercles d’attractions de sa soeur ainée, Simone de Beauvoir, qu’il est pourtant impossible de ne pas citer, ne serait-ce qu’en raison de leur étonnante ressemblance physique.

Leurs deux visages se confondent à quelques années de distance. Mais leurs apparences ne cachent qu’en surface une relation bien plus profonde, plus grave aussi, plus complexe, plus épineuse enfin, et que le temps finira par dessécher irrémédiablement. Pour échapper à l’Autre, Hélène a choisi la peinture, l’exil, les voyages et Goxwiller.
Après Mai 68, elle choisira aussi l’engagement à travers son art, qu’elle poursuit jusqu’au bout de sa vie.

Un jour sans peindre est un jour perdu, disait-elle.

Texte et mise en scène : Christian Hahn

Avec : Cathy Bernecker

Coproduction :
Musée Würth France Erstein et
APCA – Théâtre de la Choucrouterie